Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
lu/lu
Archives
29 mai 2006

Interdite et impénétrable

Interdite et impénétrable
La femme interdite Delphine de Malherbe Editeur(s) : Jean-Claude Lattès Genre : roman contemporain Date de Parution : 11/01/2006 Présentation : Broché ISBN : 2709627035 - EAN : 9782709627030 243 pages Voilà un livre qui n'a à ma connaissance pas fait...
Publicité
12 juillet 2006

Fanny, Louis, Beethoven et les autres

Fanny, Louis, Beethoven et les autres
Le baiser dans la nuque Hugo Boris Editions Belfond 2005 220 pages, ISBN : 2714441949 Voilà un livre dont je me demande comment il a pu passer inaperçu. On l'a pourtant qualifié de " premier roman prometteur " [1]. Et les critiques sont dithyrambiques...
28 juillet 2006

"The love of liberty brought us here " *

American Darling de Russell Banks Roman traduit de l'américain par Pierre FurianÉditions Actes Sud (octobre 2005)395 pages, ISBN : 2742756906 Ce gros livre se lit d'une traite, c'est un roman prenant, et même bouleversant, un roman "qui nous plonge dans...
28 août 2006

Rosa, Rosae, Rosam

Francois Bégaudeau – Entre les murs Gallimart / Verticales ISBN 2070776913 Vous avez très certainement entendu parler de ce livre, qui a été déjà lu et critiqué à de nombreuses reprises (Un petit tour sur votre moteur de recherche saura vous en convaincre)....
4 mars 2007

Je suis LUI.

Arnaldur Indridason La Cité des Jarres Traduit par Eric Boury Métailié ISBN : 2-86424-524-8 Scriver: Décidément, nul pays n’échappe à la déferlante du polar « noir-c’est-noir » qui submerge actuellement la vie littéraire mondiale (la littérature, c’est...
Publicité
10 juillet 2006

Oui, et alors ?

Les Désaxés Christine Angot Editions Stock 2004 210 pages, ISBN : 2234057035 On pourrait, pour résumer ce roman, se contenter de faire un catalogue des thèmes centraux de l'histoire, à savoir "amour [1], séparation" [2], "dérive" [2], "échec" [2], "ennui"...
7 août 2006

Au nom du Père

Pourfendeur de nuages Russell Banks Traduit par Pierre Furlan Actes Sud, Oct. 1998 771 pages ISBN : 2742718745 Comme j'ai tendance à aimer et admirer tout ce que qu'écrit Russell Banks je me suis lancée sans préjugé aucun dans la lecture de ce roman au...
23 août 2006

Brume sur lit de cendres

STIG Dagerman Automne allemand – titre original Tysk Höst Babel Actes Sud – ISBN 2-7427-5149-1 Traduit du suédois par Philippe Bouquet La préface du traducteur donne vite un aperçu de qui était l’auteur: Ce voyage au bout de l’angoisse a été écrit par...
9 janvier 2007

Rome, Naples, villes ouvertes

La Peau Curzio Malaparte Editions Denoël 1949 438 pages ISBN 2 07 036502 6 Voilà un livre qui dérange, par un auteur qui a dérangé, ses prises de position contre les totalitarismes de tout bord étant particulièrement affirmées : " Je me flatte d'être,...
22 avril 2006

Ceci n'est pas une critique

Auprès de moi toujours Kazuo Ishiguro Titre original : Never let me go (2005) Traduit de l’anglais par Anne Rabinovitch Editions des Deux Terres, mars 2006, 441 pages ISBN : 2-84893-019-5 « Parce que la vie (pleine à craquer de la fierté de sa présence...
12 juin 2006

Le Diable se cache dans les détails

Robert Hasz - la ForteresseTitre original : Végvàz, 2001Chez Vivianne Hamy – Collection bIstraduit du hongrois en 2002 par Chantal PhilippeISBN 2-87858-229-2 Un gros coup de cœur pour ce récit se situant à mi-chemin entre le réel et l’onirique. L’époque...
28 juin 2006

T = HSQ in nucleo

Les Désarrois de l'élève Törless Robert Musil, 1906 Traduit de l'allemand par Philippe Jaccottet, 1960 Seuil, points n° R14, postface de Philippe Jaccottet, 251 p. ISBN 202002249-X « C'est une vie que les mots ne cernent point et qui est pourtant ma vie...
30 juin 2006

Le destin d'Edouard

Escaliers de Chambord (Les) Pascal Quignard Gallimard 1989, 324 pages ISBN : 2070716945 Le moins qu'on puisse dire de Pascal Quignard, c'est qu'il excelle dans l'art de dresser des portraits, et il ne faillit pas à son talent avec les Escaliers de Chambord...
24 août 2006

Ha si j'étais riche

Paul Auster – Le diable par la queue suivi de Pourquoi écrire ? Traduit de l’américain par Christine Le Bœuf 1996 Actes Sud – Babel Titres originaux : Hand to Mouth – Why write ? ISBN 2-7427-2277-7 Si Paul Auster est désormais un écrivain reconnu et réputé,...
18 septembre 2006

Dans la lumière et la famine

Isaac Babel -- La cavalerie rouge suivi de Journal de 1920 titre original: Konarmia et Dnievnik 1920 Le premier traduit du russe par Irène Markowicz et Cécile Térouanne, le second par Wladimir BerelowitchISBN: 2-7427-0999-1Actes sud -- Babel Livre à ce...
1 décembre 2006

Un si tendre abandon

Jean-Pierre Guyomard Editions Anne Carrière 2006 ISBN : 2-84337-413-8Nombre de pages : 250Prix : 17€ De si gros sabots Il est certains livres qu'on referme en pensant qu'on aimerait bien en rencontrer l'auteur, échanger avec lui des idées, et en savoir...
25 novembre 2006

No man's land

"Fugue" de Cécile Wajsbrot Roman, Estuaire/Carnets littéraires isbn 2874430102 "(...) je cherche des livres qui parlent de disparitions, des héros qui s'en vont sans donner de nouvelles. Il n'y en a pas beaucoup et quand il y en a, souvent, ils racontent...
6 octobre 2006

In memoriam

Parfum de glace Yôko Ogawa, 1998 Traduit du japonais par Rose-Marie Fayolle, © Actes sud, Babel, 2002. ISBN 2-7427-4959-4. 302 p. «Réserve de livres hermétiquement fermée. Poussière dans la lumière. » «Frasil sur un lac à l’aube. » «Mèche de cheveux d’un...
14 août 2006

Si, c'est humain.

Yapou, bétail humain (volume 1) par Shozo Numa Désordres, Laurence Viallet/éditions du Rocher, 2005, pour la traduction française Traduit du japonais par Sylvain Cardonnel ISBN 22680556663 446 p. ; p ostface de l’auteur (1970) « Yapou, bétail humain »...
19 juillet 2006

Saga America

Une veuve de papier John Irving Editions du Seuil, avril 1999 582 pages, ISBN : 2020334933 Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Josée Kamoun. "Je vous mets au défi de trouver un défaut à ce roman".[1 ] Ca commence mal, parce que des défauts, il y en...
26 juin 2006

Le bruit de quelqu'un qui ne voulait pas faire de bruit

John Irving - Une veuve de Papier titre original - A widow for one year ISBN 2-02-041641-7 Editions du seuil, avril 1999 Collection points - 650 pages Unanimement salué par la critique comme au moins aussi divertissant que Le monde selon Garp, Une veuve...
7 janvier 2007

Ma vie avec Mozart

Le mystère selon Schmitt Ma vie avec MozartEric-Emmanuel SchmittAlbin MichelISBN 2226168206 « Aux esprits confus tout est confus. Aux esprits clairs, tout est clair même ce qui leur échappe. Dès lors, plus une intelligence est lumineuse, plus elle peut...
22 février 2007

Dix mille feuilles, ou l’appel au Printemps

L’Eté (Natsu) Nakamura Shin’ichiro, 1978 Roman traduit du japonais par Dominique Palmé Editions Philippe Picquier – UNESCO ISBN 2877306003 694 p. «C’est une bien misérable mémoire que celle qui ne s’exerce qu’à reculons.» Lewis Carroll Commencer par Haru...
13 décembre 2006

Prix Goncourt 1933

La condition humaine André Malraux Editions Gallimard 1946 338 pages ISBN : 2070360016 Il en va pour les livres comme pour le reste, ils se démodent. C'est particulièrement frappant avec ce roman qui retrace un moment de la révolution chinoise. Difficile,...
16 mai 2006

Mémoire flottante, mémoires flottants, le monde flottant de la mémoire

Un artiste du monde flottant, 1986 (Whitbread Prize) Kazuo Ishiguro Presses de la Renaissance, 1987, traduit de l’anglais par Denis Authier, 10/18 n° 2121, 219 p. ISBN 2264034971 L’idée a été formulée que le "roman japonais" (comme on dit le "roman russe")...
Publicité
1 2 > >>
Publicité
Derniers commentaires
Publicité