07 août 2006

Au nom du Père

Pourfendeur de nuages Russell Banks Traduit par Pierre Furlan Actes Sud, Oct. 1998 771 pages ISBN : 2742718745 Comme j'ai tendance à aimer et admirer tout ce que qu'écrit Russell Banks je me suis lancée sans préjugé aucun dans la lecture de ce roman au titre tellement évocateur d'espace, d'infini et d'idéal. Et grand bien m'en a pris ! Pas vraiment férue d'Histoire mais gourmande d'histoires, j'ai trouvé là de quoi satisfaire mes appétits avec "ce Niagara narratif de 800... [Lire la suite]
Posté par ethiopia à 18:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 juillet 2006

"The love of liberty brought us here " *

American Darling de Russell Banks Roman traduit de l'américain par Pierre FurianÉditions Actes Sud (octobre 2005)395 pages, ISBN : 2742756906 Ce gros livre se lit d'une traite, c'est un roman prenant, et même bouleversant, un roman  "qui nous plonge dans les années tumultueuses des années soixante aux Etats-Unis et nous porte, en passant par l'Afrique noire, jusqu'au seuil d'un certain 11 septembre 2001 à New York." [1] Au coeur de ce " roman très politique" [3]  la... [Lire la suite]
Posté par ethiopia à 13:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]